українська мова, Чернігів